-
1 ambiguity
nounZweideutigkeit, die; (having several meanings) Mehrdeutigkeit, die* * *[-'ɡju:-]noun die Doppeldeutigkeit* * *am·bi·gu·ity[ˌæmbɪˈgju:əti, AM -bəˈgju:ət̬i]n* * *["mbI'gjʊItɪ]nZwei- or Doppeldeutigkeit f; (of joke, comment etc) Zweideutigkeit f; (with many possible meanings) Mehr- or Vieldeutigkeit f* * *ambiguity [ˌæmbıˈɡjuːıtı] s Zweideutigkeit f (auch Äußerung), Mehr-, Vieldeutigkeit f, Doppelsinn m, RHET Ambiguität f* * *nounZweideutigkeit, die; (having several meanings) Mehrdeutigkeit, die* * *n.Doppelsinn m.Zweideutigkeit f. -
2 ambiguousness
Zweideutigkeit, die; (having several meanings) Mehrdeutigkeit, die* * *[m'bIgjʊəsnɪs]nZwei- or Doppeldeutigkeit f; (= with many possible meanings) Mehr- or Vieldeutigkeit f* * ** * *noun, no pl.Zweideutigkeit, die; (having several meanings) Mehrdeutigkeit, die* * *n.Doppelsinnigkeit f. -
3 ambiguous
adjective, ambiguously adverbzweideutig; (with several meanings) mehrdeutig* * *[æm'biɡjuəs](having more than one possible meaning: After the cat caught the mouse, it died is an ambiguous statement (ie it is not clear whether it = the cat or = the mouse).) doppeldeutig- academic.ru/84130/ambiguously">ambiguously- ambiguity* * *am·bigu·ous[æmˈbɪgjʊ:əs]\ambiguous feelings gemischte Gefühle\ambiguous wording missverständlicher Wortlautsexually \ambiguous person von zweifelhafter sexueller Identität nach n; thing, concept, appearance geschlechtsunspezifischa sexually \ambiguous poseur ein metrosexueller Angeberthis perfume is sexually \ambiguous dieses Parfüm ist für Männer und Frauen* * *[m'bɪgjʊəs]adjzwei- or doppeldeutig; joke, comment etc zweideutig; (= with many possible meanings) mehr- or vieldeutig* * *1. zwei-, mehr-, vieldeutig, doppelsinnig2. unklar, verschwommen3. BOT, ZOOL von zweifelhaftem systematischem Charakter* * *adjective, ambiguously adverbzweideutig; (with several meanings) mehrdeutig* * *adj.mehrdeutig adj.unklar adj.verschwommen adj.zweideutig adj.zwiespältig adj. -
4 demeanor
сущ.соц. подача* (по И. Гоффману: демонстрация своего статуса путем определенного поведения и облачения; один из двух элементов ритуального поведения для поддержания статуса, предложенных Гоффманом в статье "The Nature of Deference and Demeanor", 1956)As in the case of deference, an object in the study of demeanor is to collect all the ceremonially relevant acts that a particular individual performs in the presence of each of the several persons with whom he comes in contact, to interpret these acts for the demeanor that is symbolically expressed through them, and then to piece these meanings together into an image of the individual, an image of him in others' eyes (I. Goffman). — Как и в случае с почтением, целью изучения подачи является сбор всех соответствующих ритуальных действий, которые отдельные лица осуществляют перед другими лицами, интерпретация этих действий с точки зрения подачи, которая выражается с их помощью, и затем сложение из этих значений образа, который человек хочет создать у других людей.
The individual who acts with good demeanor may do so because he places an appreciable value upon himself, and that he who fails to demean himself properly may be accused of having "no self-respect" or of holding himself too cheaply in his own eyes (I. Goffman). — Человек с хорошей подачей достаточно высоко оценивает сам себя, а человек, неспособный подать себя, возможно, недостаточно уважает или низко оценивает сам себя.
See:
См. также в других словарях:
List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English … Wikipedia
List of New Zealand place names and their meanings — Placenames in New Zealand derive largely from British and Māori origins. An overview of naming practices can be found at New Zealand place names. * Akaroa Kāi Tahu Māori for Long Harbour . * Albert Town named after Prince Albert of Saxe Coburg… … Wikipedia
Idiom — This article is about phrases with figurative meaning. For other uses, see Idiom (disambiguation). Idiom (Latin: idioma, special property , f. Greek: ἰδίωμα – idiōma, special feature, special phrasing , f. Greek: ἴδιος – idios, one’s own ) is an… … Wikipedia
Matricula — • A term having several meanings in the field of Christian antiquity Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Matricula Matricula † … Catholic encyclopedia
Svādhyāya — IAST|Svādhyāya (Devanagari: sa. स्वाध्याय) is a Sanskrit term in Hinduism having several meanings, including study of the Vedas and other sacred books, self recitation, repetition of the Vedas aloud, and as a term for the Vedas themselves. [For… … Wikipedia
poly- — [ pali ] prefix more than one: used with some adjectives or nouns: polysemous (=having several meanings) polygamy (=having more than one husband or wife) … Usage of the words and phrases in modern English
poly- — UK [pɒlɪ] / US [pɑlɪ] prefix more than one: used with some adjectives or nouns polysemous (= having several meanings) polygamy (= having more than one husband or wife) … English dictionary
multisense — adjective Date: 1957 having several meanings < multisense words > … New Collegiate Dictionary
UISE — is an abbreviation having several meanings: * Union of Iranian Software Exporters * International Save the Children Union, also known as L’Union Internationale de Secours aux Enfants (UISE), a former international humanitarian organization which… … Wikipedia
DEREKH EREẒ — (Heb. דֶּרֶךְ אֶרֶץ; way of the world ), desirable behavior of a man toward his fellows, in keeping with natural practice and accepted social and moral standards, including the rules of etiquette and polite behavior. This has become the common… … Encyclopedia of Judaism
equivocal — Having a double or several meanings or senses. Synonymous with ambiguous . See ambiguity … Black's law dictionary
